sábado, 31 de marzo de 2012

You are the one


Desde que vi este jersey me encantó. La verdad es que me ha costado encontrarlo, pero ha merecido la pena su búsqueda. Hay veces que una tiene suerte.

viernes, 30 de marzo de 2012

Short enough


Llamadme atrevida, puede que así sea; pero me encanta llevar shorts con camisas o tops largos de modo que parezca que llevo un vestido. Resulta hasta divertido a veces, porque puedes leer en algunas caras la expresión ''Que corta va esa niña'', pero ¡sorpresa!, que una es muy recatada, jeje. ¿Que me decís, os atrevéis?

jueves, 29 de marzo de 2012

Hope is everywhere


Como habréis podido comprobar me encantan las blusas vaqueras. Las oscuras desde mi punto de vista son más difíciles de combinar que las claras, aunque no por ello hay que dejarlas de lado.

miércoles, 28 de marzo de 2012

The happy flats


 De pequeña recuerdo que mi madre siempre solía vestirme con merceditas y lo gracioso es que ahora con los años se han convertido en mis eternas compañeras. Los zapatos son siempre lo primero en lo que me fijo y aun sintiendo devoción por los zapatos de tacón, este tipo de calzado ha calado en mí. Las que veis hoy son como yo diría de las ''veraniegas'' porque su color siempre me recuerda al sol y el calor ¿verdad?.

martes, 27 de marzo de 2012

A soft touch


Los shorts, es una prenda que utilizo muchísimo en verano. Estos, cuando los vi, me encantaron. En estos momentos están agotados pero según la web de Zara volverán pronto. La verdad es que son ideales tanto para el día como para la noche.

lunes, 26 de marzo de 2012

While they're walking down the aisle

  
Este fin de semana he tenido una boda y esto es lo que elegí. En un principio pensaba ponerme algo totalmente distinto, pero hace unos días me encontré con este vestido y al probármelo me pareció tan bonito y tan sencillo que me olvide por completo del otro conjunto. Las sandalias me encantan y me gustaba mucho la idea de combinar un color tan delicado como el menta con toda esa purpurina.

domingo, 25 de marzo de 2012

Sunset


Me gustan mucho las camisas de rayas. Esta para estos dias primaverales me gusta mucho.
 

sábado, 24 de marzo de 2012

Up


Casual y con taconazo, ¿crees que es posible? Yo así lo considero y aquí puedes ver mi versión, camisa sobre camiseta básica, shorts y unas buenas sandalias de tacón.

viernes, 23 de marzo de 2012

Shapphire


Me gustan mucho las camisas de cuadros. Esta de Hollister me encantó cuando la vi. Estaba deseando que abriesen tienda en España para ver las cosas que traen, la verdad, es que tienen cosas muy bonitas.

jueves, 22 de marzo de 2012

Red as fire


En cierto modo me da pena que se vaya el frío y tener que abandonar este jersey y otras muchas prendas en el armario. Por eso ayer me lo plante encima sin dudarlo al ver que el día estaba más fresquito. Aun así estoy encantada de que ya no se me hielen hasta las ideas.

miércoles, 21 de marzo de 2012

Aztec


Cuando vi este collar, ¡me encantó! También llevaba tiempo queriendo una rebeca con aire masculino y esta de Pull&Bear es estupenda para darle un toque más informal al outfit.

martes, 20 de marzo de 2012

Zebra stripe


Mezclar estampados hace unos años era un ¨No¨ rotundo, pero en la moda todo cambia y al igual que ahora llevar rosa con rojo puede resultar ¨chic¨ la mezcla de prendas con lunares, rayas, cuadros y demás esta igual de bien vista que un ¨total black¨. A mi personalmente me gusta, asi que aquí me veis con mi falda llena de pequeñas cebras y un jersey de rayas ambos perfectos para un buen paseo.


lunes, 19 de marzo de 2012

All about denim


Este es uno de los outfits que más me gusta de los que he publicado. Al principio me veia un poco cow boy toda de vaquero pero viendo algunos blogs me atreví a ponermelo y aquí tenéis el resultado. Espero que os guste.

domingo, 18 de marzo de 2012

Under the palm trees


Hoy os enseño uno de mis jerseys ¨todoterreno¨, creo que me lo pongo durante todo el año, y lo mejor es que para combinarlo tengo bastantes opciones. Esta vez he elegido mis jeans azul marino pero también lo he combinado con shorts, faldas, cardigans y fulares de distintos colores. Y tú, ¿qué prenda de tu armario se ha convertido en tu ¨todoterreno¨?


sábado, 17 de marzo de 2012

Sweet bows


Lo primero, darle las gracias a mi amiga por regalarme el collar, ¡me encanta!. En cuanto al resto del look decir que los zapatos aunque tienen bastante tacón son comodísimos.
First, to thank my friend for giving me the necklace, I love it! For the rest of look, the shoes even have heels that are comfy enough.

viernes, 16 de marzo de 2012

Girls are tough


Todos tenemos nuestro lado macarra, yo el mio lo saco de vez en cuando y como no, tenia que reflejarse en mi forma de vestir. Solo falta añadir ¨Run the world (girls)¨ como banda sonora y unas Ray-ban. Y ahora dime, ¿sacas tu lado macarra de paseo o lo tienes bien escondido?

We all have our wild side. I take mine out from time to time and of course, it has to be reflected in the way I dress. I just need to add ¨Run the world (girls)¨ as a soundtrack and Ray-ban sunglasses. And now tell me, do you take your wild side out or do you hide it well?

jueves, 15 de marzo de 2012

Skinny skies


Cuando vi esta cazadora en B&L me encantó. No es la típica que podemos encontrar en las demás tiendas, ya que al ser tan ancha da un aspecto vintage. Además para esta primavera anticipada que estamos teniendo viene genial.

When I saw this jacket in B&L, I loved it. It is not the typical jacket that we can find in other stores, because it's a big jacket, it has a vintage appeal to it. in addition to this early spring that we are having, it's great.

miércoles, 14 de marzo de 2012

Like dolls


Según mis amigas estos son ¨mi tipo¨ de vestidos, sueltos, cortos y con algo diferente. La cola me parece super divertida, es muy de princesita pero con un punto gamberro. Y los zapatos, ¿no os recuerdan a Pocahontas?

According to my firends they are ¨my kind¨ of dresses, loose, short and with something different. The tail seems super fun, it´s very princess but with a little bit of thug, And the shoes, don´t you remenber Pocahontas?

martes, 13 de marzo de 2012

Little red boots


Me encantan estos botines. Además de ser comodísimos se pueden combinar fácilmente con todo tipo de colores. Yo he pensado ponermelos hasta en verano, así es que imagino que no será la última vez que me los vais a ver por aquí.

I love these boots. Besides being extremely confotable, they can be easily combined with all sorts of colors. I think I'll wear them even during the summer, so it probably won't be the last time you see them on here.

lunes, 12 de marzo de 2012

She's plaid


Las camisas de cuadros nos suelen recordar a un leñador, pero esta que llevo al ser tan larga parece casi un vestido, y con shorts y medias ya no es tan masculina; además no se puede ir más comoda. Los botines son un tesoro y la chaqueta es igual de flexible que un cardigan, justo como a mi me gusta.

When you see a plaid shirt, you may think lumberjack, but I wear it long, like a dress, and with shorts and tights so it's not so masculine. It's also very comfortable. the boots are a treasure and the jacket is flexible like a cardigan, just like I like.

domingo, 11 de marzo de 2012

Lovely army sweater


Cuando comenzaron a ser tendencia los pantalones de cuero y los encerados, pensé: "Jamás llevaré algo así", pero empecé a verlos en las tiendas y al probarmelos cambié totalmente de opinión. Son muy muy cómodos y se pueden llevar tanto con zapatos de tacón, como para diario con botas o zapato plano.

When the trend began to be polished leather pants, i thought: ¨I will never wear anything like that¨, but i began to see them in stores and I tried them on and it totally changed my mind. They are very comfortable and you can wear them in high heels, boots, or flat shoes.

sábado, 10 de marzo de 2012

How's that coralista?


El coral es uno de esos colores que me levanta el animo, ¡es tan veraniego! Y con esta ¨primavera¨, que ha aparecido de repente tras el frío siberiano, lo que me apetece es color, mucho color.

Coral is one of the colors that's uplifting to me. It's very summery! And with this spring that has suddenly appeared after the Siberian cold, what i want is color, lots of color.

viernes, 9 de marzo de 2012

The sound of tassels


Uno de los complementos que más me gustan son las bufandas y los foulards. Este que llevo es de Bimba&lola y lo tengo en varios tonos. Los uso hasta en verano ya que dan un toque especial a todo tipo de looks. 

One of the accessories that I love are scarves. The one that I´m wearing is form Bimba&Lola and I have it in various colors. I use them even in the summer as they give a special touch to all looks.

jueves, 8 de marzo de 2012

Make me converse


He de reconocer que las converse al principio no eran precisamente objeto de mi devoción, pero claro, hay que tener en cuenta lo reacia que soy a cualquier tipo de calzado que esconda los tobillos, ¡a mi me gusta enseñarlos! Por eso cuando descubrí que también las había bajitas, caí.
PD: ¡Feliz día de la Mujer!

I must admit, in the beginning, converse weren't exactly the object of my affection, because of course, keep in mind I'm reluctant to any type of shoe that hides the ankles. I love to show them! So when I discovered there were also a converse low top, I fell in love.
PS: Happy Women's day!

miércoles, 7 de marzo de 2012

Brighten up the night


Una de las formas que he encontrado para conbinar este abrigo con color mas primaveral con el tiempo que estamos teniendo es con rojo y negro. La verdad es que me encanta esta mezcla.

One of the ways that I have found to combine this spring coat, with the weather we are having, is with colorful and bold colors, like red and black

martes, 6 de marzo de 2012

Gimme that sparkle


Una opción para evitar el momento ¨burbujita Freixenet¨ cuando llevamos lentejuelas es combinarlas con alguna prenda más simple que contrarestre. Yo convertí este vestido en una falda al añadirle un jersey de punto con el que ya no parece que me vaya a celebrar la Nochevieja.

If you don't want to seem like a lighthouse when wearing sequins, you can undressed it by adding simple clothes. I turned this dress into a skirt by layering a sweater on top, now i don´t look like a new years eve's party attendant.

lunes, 5 de marzo de 2012

Keep it simple


Tenia muchisimas ganas de unos shorts vaqueros. En esta época tanto con tacón, para ir mas arreglada, como con manoletinas son el look perfecto.

I really wanted some jean shorts. Right now, you can have the perfect look with both high heels, to be more dressed up, or with ballet flats.

domingo, 4 de marzo de 2012

Bite me!


El dia que vi estos zapatos por primera vez solo pude pensar en una cosa, ¡tienen que ser mios!. Son perfectos para darle un toque diferente hasta al outfit más simple.

When I saw these shoes for the first time, I could only think one thing: that they had to be mine!! They are perfect to give a different touch to the simplest outfit.